У Велятині відбулася презентація пісенної збірки Мараморошського краю

8/22/2016 Перегляди 1062 Коментарі 0
Старовинні пісні Марамороша в одній збірці презентували у хустському Велятині. Основна ж частина світських співанок обрядово-побутові пісні. У збірці, окрім текстів пісень, і ноти до них, і історичні дані з фотофактами періоду минувшини. Автор – упорядник книги Дмитро Гусак, професор фізико – математичних наук, науковий співробітник НАН України, уродженець Велятина. До слова, перший тираж видання склав 5 сотень примірників.






Нещодавно побачило світ літературно – художнє видання «Ой летіла ластівочка понад Марамориш» авторів – упорядників Дмитра Гусака та Марини Ковтунової. До нього увійшли старовинні співанки сіл закарпатського Марамороша, прочанські піснеспіви та декілька пісень із рукописного пісенника 1928 року В. Дем’яна із Хустщини.


«У збірці, окрім текстів пісень, і ноти до них, і історичні дані з фотофактами періоду минувшини. Усе заради того аби теперішня молодь знала своє коріння, пам’ятала його і передала у спадок прийдешнім поколінням, - розповідає автор пісенної збірки Дмитро Гусак. -  Згадуючи власне минуле, згадався мені й фольклор. Так, і з’явилася ідея видати збірку пісень, пронизаних нашим минулим.»




Спочатку пан Дмитро збирав пісні, писав сам тексти. А потім шукав людину, яка б поставила віршовані рядки на ноти. На все про все витратив з десяток років.

Марина Ковтунова взялася за написання нот до співанок та їх розшифрування. І ніби півшляху було пройдено, але знову перепона – найважче було Д. Гусаку знайти людину, яка б ноти набрала вже на комп’ютері. Втім, власними зусиллями вдалося дійти й до цієї мети і зрештою таки видати книжку.

 

Дмитро Гусак за професією далеко не фольклорист, він завжди був прихильником точних наук. Поза як він уродженець Велятина, тому і презентував свою першу книгу такого незвичного для себе напрямку у рідному селі, звідки, за його словами, все і почалося.




Радість, що книжка нарешті побачила світ, прийшли розділити з автором його рідні, близькі та знайомі. Серед них чимало велятинців.








Автор зробив особистий вклад у розвиток сільської літературної спадщини. Це був його дарунок землякам. Натомість він теж не залишився з пустими руками. Під час презентації книги подарунків було чимало, один з них – виконання пісень зі збірки місцевим колективом.



 

До слова, цілком ймовірно, що буде й продовження збірки. Автор зазначає, що тутешнім буде що ще наспівувати.




Довідка: перший тираж видання склав 500 примірників.



Khust.Today
Коментарі (0)

Додати коментар
Введіть число